Бутерброд
Так ,для бутербродов нужны : 2 буханки хлеба , колбасу ,сыр,кетчуп и что- нибудь еще.

Я дополню  текст ветчиной , плавленным сыром , майонезом  и сливочным  маслом .
 Получим следующий месседж:
                Бутерброды 
 Katja ,
 Kauf  mir bitte  :

zwei Brote , Wurst ,Käse ,Schinken,Schmelzkäse ,Butter ,Mayonnaise und Ketchup.
Ich will belegte brote machen.

 Mutter.

КОМПОТ   
 Katja ,
Kauf mir bitte :
250 g Äpfel ,250 g Himbeeren ,250 g Erdbeeren  und 500 g Zucker.
Ich möchte für uns Kompott kochen.

 Oma.

   PIZZA 

Katja ,
Kauf bitte Schmelzkäse ,Ketchup , 500 g Tomaten, 500 g Wurst  ,250 g Würstchen ,Mayonnaise ,Salz , ein halbes( или: einen halben) Liter Öl und ein Kilo Mehl.
Ich will Pizza backen.

Mutter.

Примечание : 

литр( на немецком языке имеет два рода - и муж ,и средний )- der Liter ,das Liter.

Кетчуп на немецком языке имеет муж.род ,если написать "Ketschup" или средний род ,если написать -" Ketchup".

der Ketschup ; das Ketchup.

Существительные - Колбаса ,Сыр и нек-рые другие ,что мы в разговорном русском языке привыкли принимать за исчисляемые ,в действительности не  являются исчисляемыми ни на русском ,ни на немецком языках.
Поэтому на немецком языке ,хоть и не считается ошибкой сказать " Купи мне одну шт . колбасу "- " Kauf mir eine Wurst" ,но лучше сказать "Купи мне колбасу "- Kauf mir Wurst ,или  назвать точное количество колбасы в граммах или килограммах ,которое, например ,надо купить.Например:

Kauf mir bitte ein Kilo Wurst.

Для примера , сказать "Kauf mir eine Wurst" - "Купи мне одну колбасу" примерно настолько же некорректно ,как говоритьбна русском " сделать компот"  вместо "сварить компот".
На разговорном языке так говорим ,но грамматически - так себе.....